Jewish Prayers for all Occasions Aliá La Torá - Oração para a leitura da Torá Antes de iniciar e após o término da leitura da Torá, se recita as seguintes orações. TRANSLITERAÇÃO: Antes da leitura da Torá: BAR'CHU ET ADONAI HAM'VORACH BAR'CHU ADONAI HAM'VORACH LEOLAM VAED (a congregação repete) BARUCH ATA ADONAI ELOHENU MELECH HAOLAM ACHER BAHAR BANU MIKOL HAAMIM VENATAN LANU ET TORATO BARUCH ATA ADONAI NOTEIN HATORÁ Após a leitura da Torá: BAR'CHU ET ADONAI HAM'VORACH BAR'CHU ADONAI HAM'VORACH LEOLAM VAED (a congregação repete) BARUCH ATA ADONAI ELOHENU MELECH HAOLAM ACHER NATAN LANU TORAT EMET V'HAYEI OLAM NATÁ BETOHEINU BARUCH ATA ADONAI NOTEIN HATORÁ .................... Tefilat Hadérech - Oração para a Viagem Ao iniciar-se uma viagem, seja ela por via terreste, marítima ou aérea, deve-se recitar esta preçe após transpor os limites da cidade. Se a viagem durar mais de um dia, deve-se recitá-la também nos dias subseq